Napis na tablicy brzmi: „Wieczna chwała funkcjonariuszom MO i UB poległym dnia 9.VIII.1945 r. w walce o utrwalanie władzy ludowej w XV rocznicę P.K.W.N. – społeczeństwo Czemiernik (lista 11 nazwisk)".
Rozbiórka jest spowodowana zapisami tzw. ustawy dekomunizacyjnej, która nakazuje usunięcie z przestrzeni publicznej pomników, obelisków czy tablic upamiętniające komunizm lub inny ustrój totalitarny, bądź osoby z nim związane. Pierwotnie miało to nastąpić do 22 października, ale w wyniku nowelizacji ustawy ten termin został skrócony do 31 marca br.
